Book

Les animaux magiques / [texte de Roni Capin Rivera-Ashford et Aarón Rivera-Ashford] ; adaptation, Christelle Chatel ; illustrations, Ricardo de Los Angeles.

ISBN: 9782017048862 (broché)
Physical Description: 61 pages : illustrations en couleur ; 18 cm.
Publisher: Vanves : Hachette jeunesse, [2018]
Copyright: &copy;2018.

Rivera-Ashford, Roni Capin, (auteur.). Rivera-Ashford, Aarón, (auteur.). Chatel, Christelle, 1973- (traducteur.). Los Angeles, Ricardo de, (illustrateur.).

Summary:

Bref roman brodé autour des personnages et de l'univers du long métrage d'animation de Disney relatant les aventures de Miguel Rivera, un jeune Mexicain animé d'une passion dévorante pour la musique. Aujourd'hui, la maîtresse annonce à ses élèves qu'ils confectionneront des alebrijes, des sculptures de créatures fantastiques en papier mâché. Or, pour se préparer à ce projet, elle leur demande de profiter de la soirée pour dresser une liste de huit animaux qui leur servira de source d'inspiration. Après avoir commencé sa réflexion sur la Plaza des Mariachis, Miguel se tourne vers sa grand-mère et son arrière-grand-mère, qui nourriront son esprit créatif en partageant avec lui souvenirs et légendes. [SDM]

Un récit agréablement nourri des croyances et des coutumes mexicaines, qui propose de retrouver le jeune musicien passionné et intrépide dans une aventure qui est par ailleurs l'occasion de valoriser l'importance de la famille. Le texte est accompagné de peintures de synthèse 3D dans la lignée du long métrage. [SDM]